Ještě výraznějších úspěchů dosáhl jako trenér. Dvakrát, v letech 1985 a 1996, získalo národní mužstvo pod jeho vedením zlaté medaile na mistrovství světa, v roce 1984 vybojovalo stříbro na zimních olympijských hrách v Sarajevu. Později trénoval i reprezentace Rakouska, Německa nebo Polska. „Luděk Bukač byl půl století výraznou součástí naší hokejové historie,“ uvedl Tomáš Král, prezident Českého hokeje. „Jako hráč a především jako trenér, metodik a pedagog se v tomto období výrazně podílel na úspěších české hokejové školy. Po nedávném úmrtí Jána Staršího ztratil někdejší československý hokej další významnou osobnost.“
Český hokej vyjadřuje hlubokou soustrast rodině, příbuzným a přátelům zesnulého. Čest jeho památce!