Jágrovi se dostalo velké pocty. Jeho dres je pod stropem arény Pittsburghu

Pittsburgh Jágra draftoval v roce 1990 jako pátého hráče v pořadí a český útočník se téměř okamžitě stal jednou z nejvýraznějších tváří organizace. Po boku Maria Lemieuxe nebo Rona Francise v letech 1991 a 1992 pomohl Tučňákům k jeho prvním dvěma Stanley Cupům.

V Pensylvánii zůstal jedenáct sezon, během nichž nasbíral dohromady 1079 bodů. V posledních třech sezonách se dokonce chopil funkce kapitána.

V NHL poté působil ještě v dresu Washingtonu, New York Rangers, Dallasu, Bostonu, New Jersey, Floridy a Calgary.

Jeho finální součet v 1733 utkáních základní části činí 766 gólů, 1155 asistencí a s 1921 body je po Waynu Gretzkym druhým nejproduktivnějším hráčem v historii soutěže, tudíž je v tomto ohledu nejlepším Evropanem.

Vše se pomyslně uzavřelo v neděli, kdy Pittsburgh umístil dres s jeho číslem pod strop arény. Všemu přihlížela mimo jiné jeho maminka, zmiňovaný Lemieux s Francisem nebo Jiří Šlégr či Robert Lang.

"Děkuji všem z Pittsburghu, kteří mi umožnili mít tak krásnou kariéru," řekl Jágr během proslovu před plnou halou. "Od prvního do posledního dne u Penguins jsem se díky vám všem měl v klubu nádherně. Bylo to krásných 11 let, asi nejlepší roky mého života a jsem pyšný, že můžu toto město nazývat mým druhým domovem."

Jágr se stal čtvrtým Čechem, kterému se takové pocty dostalo. Dominika Haška (číslo 39) v roce 2015 ocenilo Buffalo, v roce 2018 visí u stropu arén čísla Milana Hejduka (23) v Coloradu a Patrika Eliáše (26) v New Jersey.